The writer
The letter opens with
these words: 'From Peter, apostle of Jesus Christ'. Almost at the end of the
letter we read this: 'I write you this brief letter with the help of Silas
(Silvanus), whom I regard as a faithful Christian brother' (5: 12).
Christian tradition has
upheld what the opening of the letter states, that the man who sent this letter
intended for the churches scattered over Asia Minor, was Peter, leader of the
original twelve apostles, who ended his life in Rome. In 5: 13 greetings are
sent from 'your sister church in Babylon' and we know that both Jews and
Christians referred to the city of Rome by the pseudonym of 'Babylon'. The
power and evil that had once been associated with ancient Babylon, the
conqueror of Judah, had become associated with Rome. According to tradition,
Peter died a martyr's death in Rome before the reign of the emperor Nero ended
in A.D. 68. Peter's letter could have been written in the last years of his
life, perhaps just before or just after the attack on the Christians in Rome by
Nero who tried to put the blame on them for the fire which destroyed a large
part of the city in A.D. 64.
The traditional view
has, however. been questioned by some scholars on the following grounds: (i)
that the letter is written in Greek much more polished than might be expected
of a Galilean whose mother tongue was Aramaic, (ii) that it does not give the
impression of coming from someone who had the close personal relationship with
Jesus which Peter had, according to the records of the gospels and (iii) that it
gives the impression of having been written when the Church was facing
organized, official persecution from the Roman authorities at a time long after
Nero's mad attack on the Christians of one church. Organized persecution of the
Church by the Roman authorities did not begin until the last years of the first
century A.D. We should look at each of these points.
(i) Undoubtedly the
Greek in which the letter is written is fluent and polished but if we regard
the actual expression of the letter as the work of Silas (Silvanus, see 5: 12)
an explanation can be offered from our knowledge of Paul's co-worker. Silas is
the Greek and Silvanus the Latin form of the same name, and we may identify the
man who had this name with an important Christian in the early Church. He was
sent from Jerusalem with the letter which was to be circulated to the Gentile
churches (Acts 15:22, 27, 32). He became a
co-worker with Paul (Acts 15:37--40, 16;
2 Corinthians I: 19; Acts 17, 18:5). The opening verse of each
of the letters to the Thessalonians names Silas, along with Timothy, as joining
with Paul in writing to the Christians in Thessalonica (l
Thessalonians 1:1 and 2 Thessalonians I :1). Acts 16:7 indicates
that Silas, like Paul, had Roman citizenship. Silas, there-fore, was not only a
co-worker with Paul, but a co-writer, and almost certainly the man who wrote
out the letter sent on behalf of the Church from Jerusalem as well as being
entrusted to deliver and explain it (Acts 15:22-23 and 32).
Such a man would have been a very capable secretary for Peter, able to polish
what was dictated to him.
(ii) The intention of
the letter is to strengthen Gentile Christians who are facing hostility from
those around them, not to describe the sender's personal relationship with
Jesus during his earthly ministry. In fact, the letter contains a number of
references which indicate that the sender had a considerable knowledge of
Jesus' life and teaching. For example, he states that he was a witness of
Jesus' sufferings (5: I) and in 5:2 there seems to
be a recollection of the commissioning of Peter to be an apostle in John 21: 15-17. In the moral teaching of the
letter, there are distinct recollections of the sayings of Jesus as recorded in
the gospels.
(iii) Generally, the
various references in the letter to suffering and hostility from others can be
taken to refer to a hostile, pagan environment rather than to organized,
official persecution from the Roman authorities. It is possible, however, that
4:12 and 16 indicate something more violent; the original Greek in 4: 12 means
'testing by fire'. In 2: 13-17 the readers are instructed to respect the
emperor and those in authority, as part of their duty as Christians, and this
does not indicate that state authority is opposed to the Church.
After considering the
points raised by critical scholars about the author-ship of the letter, we do
not think they are strong enough to set aside the traditional view that the
content of the letter came from Peter, who acknowledges the help of another
Christian, Silas, in the writing of it. The teaching of the letter contains
nothing which could not be attributed to Peter in Rome towards the end of his
life. The kerygma of the early Church is apparent and the use of the Jewish
Scriptures is notable.
·